Вільгельм Франц Йозеф Карл фон Габсбурґ- Лотаринзький (Василь Вишиваний) – історичні аспекти відносин України та Австрії

Автор(и)

  • В. Васильчук Київський національний лінгвістичний університет, Україна https://orcid.org/0000-0002-6753-4686
  • Г. Васильчук Український науково-дослідний інститут архівної справи та документознавства (Україна, Київ), Україна https://orcid.org/0000-0003-3023-6682

DOI:

https://doi.org/10.32589/2412-9321.31.2025.347539

Ключові слова:

Австрія, Габсбурги, Василь Вишиваний, просопографія, історична пам’ять, історико-культурна спадщина

Анотація

Метою статті є вивчення та осмислення ролі політичного діяча австрійського походження Василя Вишиваного у формуванні української державності, культури та науки, а також його внеску у становлення багатонаціональної спадщини українського народу. Методологія базується на засадах історизму, комплексності та науковості. Застосовано такі методи, як історикогенетичний, аналітично-синтетичний, порівняльного аналізу, ретроспективний, історикотипологічний, метод локальної історії. Це сприяло трактуванню досліджуваних явищ, базуючись на принципах діалектики та логіки пізнання історичного процесу та суспільного розвитку, у динаміці загальносуспільних подій, з огляду на сучасність. Наукова новизна. Отримані результати визначаються насамперед самою постановкою та розробкою складної, маловивченої проблематики. У науковій розвідці увага зосереджена на постатях відомих громадських, військових і політичних діячів Австрії, які стали явищем в історії державотворення України у найбільш переломні періоди, а саме наприкінці ХІХ – у першій половині ХХ ст. Результати дослідження. Сучасне переосмислення минулого нашої держави підвищило інтерес до багатьох постатей української історії. Це спричинило появу значної кількості наукових розробок, головною місією яких було окреслення здобутків окремих історичних діячів у змаганні за українську державність. Формування майбутньої держави неможливе без чіткого розуміння нашого минулого у всіх його виявах та сукупностях. Отже, історія будь-якого етносу, що населяє територію України, є невід’ємною складовою нашої спільної історії. Зокрема, австрійці першої половини ХХ ст. усе частіше розглядаються не лише як учасники національно-визвольних змагань на українських землях, а й як творці європейського інтелектуального простору. Таким чином, вивчаючи біографії видатних представників Австрійської держави, можна прослідкувати адаптаційні механізми, що супроводжували іноземців під час їхнього перебування в Україні.

Посилання

Багалей, Д.И. (1889). Колонизация Новороссийского края й первые шаги его по пути культуры. Исторический этюд. Киев: Тип. Г.Т. Корчак-Новицкого.

Верхогляд, В. (2002) Українсько-австрійське економічне співробітництво у 1991–2000 рр.: автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук : 07.00.01. Донецьк.

Войтович, Л.В. (2015). Галич у політичному житті Європи XI-XIV століть. Львів: Інститут українознавства ім. І.Крип’якевича НАН України.

Гай-Нижник, П. (2006) Габсбург-Лотрінген Вільгельм фон. У Енциклопедія Сучасної України. Т.5 (с.252). Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України.

Гірняк, Н. (1956) Полковник Василь Вишиваний: проект зі збереження спадщини української еміграції. Вінніпег – Канада.

Грушевський М. (1991) На порозі нової України. Гадки і мрії. Київ: Наук. думка.

Дацків, Б. (2024) Становлення та розвиток українсько-австрійських взаємин на рубежі ХХ-ХХІ ст. Гуманітарні студії: історія та педагогіка, 1, 8-19.

Дїло (1917, 4 листопада), 260(9512), 1.

Дорошенко, Д. (2007). Мої спомини про недавнє минуле (1914–1920). Київ : Темпора.

Думін, О. (2016). Історія легіону українських січових стрільців. 1914–1918. Дрогобич: Коло.

Заклинський, М. (1993) Січові Стрільці на Херсонщині. У Календар “Червоної Калини” на 1934 р. (с. 55–56). Львів.

Кондратюк, В.О. (2012) Державотворення в Україні по обидві сторони Збруча (ІХ – початок ХХ ст.): історико-правові аспекти: монографія. Львів: ЛьвДУВС.

Кудряченко, А.І. (гол). (2017) Австрія. In: Північна Європа. Західна Європа. Південна Європа. У Країни світу і Україна : енциклопедія : в 5 т. (с. 209–235).

Київ : Видавництво “Фенікс”.

Люсіков, М. (2021, 20 травня). У Києві відкрили пам’ятник Василю Вишиваному. Мілітарний

https://militarnyi.com/uk/news/u-kyyevi-vidkryly-pam-yatnyk-vasylyu-vyshyvanomu/

Мемуари Вільгельма Габсбурга полковника УСС (2017) Весна 1918 року : у боротьбі за Запоріжжя. Спогади українських бійців. Київ: УВС ім. Ю. Липи.

Найдорожча постановка в Україні: у Харкові показали авангардну оперу про Василя

Вишиваного (2021, 4 жовтня). Локальна історія. https://localhistory.org.ua/news/naidorozhcha-postanovka-v-ukrayini-u-kharkovipokazali-avangardnu-operu-pro-vasilia-vishivanogo/

Олійник, М. (2025) Українські вишиті сорочки Вільгельма Габсбурга: історіографія, реконструкція “орнаменту Василь Вишиваний” Бібліотечний вісник. Науковотеоретичний та практичний журнал, 2(278), 73–80.

Омелянович-Павленко, М. (1930). Спомини. Тернопіль.

Онацький, Є. (1965). Портрети в профіль. Чікаго: Українсько-Американська Видавнича Спілка.

Осташко, Т. (1998) Вільгельм Габсбург і Україна Історія України, 24, 5–8. Повість минулих літ. Поучення Володимира Мономаха (2018). Київ: Центр учбової

літератури.

Посольство України в Республіці Австрія. Політичні відносини (2020, 25 жовтня)

https://austria.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/127-politichni-vidnosini-mizh-ukrajinoju-taavstrijeju

Презентовано пам’ятну монету на честь 130-річчя від дня народження Василя Вишиваного (2025, 24 серпня). Національний банк України

https://bank.gov.ua/ua/news/all/prezentovano-pamyatnu-monetu-na-chest-130-richchya-vid-dnya-narodjennya-vasilya-vishivanogo

Пропав Габсбург (1947, 14 жовтня). Свобода Український щоденник, 239, 1.

Скальковський, А. А. (1850). Опыт статистического описання Новороссийского края. 1730–1823. Одесса.

Терещенко, Ю. & Осташко Т. (2011). Український патріот із династії Габсбургів : Науково-докумертальне видання. Київ : Темпора.

Історична правда (2025, 9 листопада). У Львові урочисто відкрили готельний номер імені Василя Вишиваного

https://www.istpravda.com.ua/short/2020/02/12/157020/

Цегельський, Л. (1960). Від легенди до правди: Спогади про події в Україні зв’язані з Першим Листопадом 1918 р. Нью-Йорк; Філадельфія : Булава.

Центральний державний архів громадських об’єднань та україніки (далі – ЦДАГОУ). Ф.263. Спр. 66498. Протокол допиту Вільгельма Габсбурґа від 23 вересня 1947 р. Т. 1. Арк. 7.

Шелухін, С. (1929). Звідкіля походить Русь. Теорія кельтського походження Київської Руси з Франції. Прага.

Щур, Ю. (2011) Народний дім, “Просвіта”, архікнязь Вільгельм фон Габсбург та інші епізоди з історії революційного Олександрівська. Культурна спадщина

Запорізького краю : зб. наук. ст. та документів з охорони культ. спадщини Запоріжжя, 3, 12–29.

Epp, David. H. (1995). Johann Cornies. (Echo historical series; 3) Winnipeg: CMBC.

Pleterski, A. (2000). Paul Gleirscher: Karantanien. Das slawische Kärnten, 2000. Arheološki Vestnik, 51. https://ojs.zrc-sazu.si/av/article/view/8478

Rankin, D (1996). Celts and classical world. New York, Psychology Press.

Wallace-Hadrill, J.M. (1960). The Fourth Book of the Chronicle of Fredegar with its continuations. Published by Thomas Nelson & Sons LTD.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-30

Номер

Розділ

Статті